Mufliha Dirga Ghazali: April 2014

TUGAS 1

1. Manreka = saya makan

Manrek = kamu makan

Manreki = kita makan

Manrei = dia makan

Manrenak = saya makan

Manreno = silahkan kamu makan

Manrenik = silahkan anda makan

Manreni = dia makan

Manrepak = nanti saya makan

Manrepako = anda dulu yang makan

Manrepakik = anda yang makan

Manrepi = dia yang makan

Manresikak = saya makan lagi

Manresiko = kamu yang makan lagi

Manresikik = anda yang makan lagi

Manresi = dia yang makan lagi

Manrepasikak = nanti lain kali saya makan

Manrepasiko = nanti lain kali kau yang makan

Manrepasikik = nanti lain kali anda yang makan

Manrepasi = lain kali dimakan

Manretokak = saya juga makan

Manretoko = kau juga makan

Manretokik = anda makan juga

Manretoi = dia makan juga

Manretosikak = saya makan juga

Manretosiko = kau makan juga

Manretosikik = anda makan juga

Manretosi = dia juga makan

Manretonak = saya juga akan makan

Manretono = kau juga akan makan

Manretonik = anda juga akan makan

Manretoni = makanlah juga dia

2. Mabbajukak = saya memakai baju

Mabbajuko = kau memakai baju

Mabbajukik = anda yang memakai baju

Mabbajui = dia yang memakai baju

Mabbajunak = saya pake baju

Mabbajuno = kau pakai baju

Mabbajunik = anda pakai baju

Mabbajuni = kita memakai baju

Mabbajupak = biarlah saya yang memakai baju

Mabbajupako = biarlah kau yang memakai baju

Mabbajupakik = biarlag anda yang memakai baju

Mabbajupi = biarlah dia yang memakai baju

Mabbajusikak = saya memakai baju lagi

Mabbajusiko = kau memakai baju lagi

Mabbajusikik = anda memakai baju lagi

Mabbajusi = dia memakai baju lagi

Mabbajupasikak = lain kali saya pake baju

Mabbajupasiko = lain kali kau yang memakai baju

Mabbajupasikik = lain kali anda yang memakai baju

Mabbajupasi = lain kali dia yang memakai baju

Mabbajutokak = saya memakai baju juga

Mabbajutoko = kau memakai baju juga

Mabbajutokik = anda memakai baju juga

Mabbajutoi = dia memakai baju juga

Mabbajutosikak = biarlah saya memakai baju

Mabbajutosiko = biarlah kau memakai baju

Mabbajutosikik = biarlah anda memakai baju

Mabbajutosi = biarlah dia memakai baju

Mabbajutonak = saya juga memakai baju

Mabbajutono = kau juga memakai baju

Mabbajutonik = anda memakai baju juga

Mabbajutoni = dia memakai baju juga

3. Mabbicarakak = saya yang berbicara

Mabbicarako = kau yang berbicara

Mabbicarakik = anda yang berbicara

Mabbicarai = dia yang berbicara

Mabbicaranak = akhirnya saya yang berbicara

Mabbicarano = akhirnya kau yang berbicara

Mabbicaranik = akhirnya anda yang berbicara

Mabbicarani = akhirnya dia berbicara

Mabbicarapak = biarlah saya yang berbicara

Mabbicarapako = biarlah kau yang berbicara

Mabbicarapakik = biarlah anda yang bebricara

Mabbicarapi = biarlah dia berbicara

Mabbicarasikak = saya berbicara lagi

Mabbicarasiko = kau lagi yang bebricara

Mabbicarasikik = anda lagi yang berbicara

Mabbicarasi = dia lagi yang berbicara

Mabbicarapasikak = nanti lain kali saya yang akan berbicara

Mabbicarapasiko = nanti lain kali kau yang berbicara

Mabbicarapasikik = nanti lain kali anda yang berbicara

Mabbicarapasi = nanti lain kali dia yang berbicara

Mabbicaratokak = saya juga turut ikut bicara

Mabbicaratoko = kau juga turut ikut bicara

Mabbicaratokik = anda juga turut ikut bicara

Mabbicaratoi = dia juga ikut bicara

Mabbicaratosikak = saya lagi yang berbicara

Mabbicaratosiko = kau lagi yang berbicara

Mabbicaratosikik = anda lagi yang berbicara

Mabbicaratosi = dia lagi yang berbicara

Mabbicaratonak = akhirnya saya ikut berbicara

Mabbicaratono = akhirnya kau ikut bicara

Mabbicaratonik = akhirnya anda juga ikut bicara

Mabbicaratoni = akhirnya dia juga berbicara

TUGAS 2

RINGKASAN MATA KULIAH MORFOSINTAKSIS

A. MORFOSINTAKSIS

Morfrosintaksis adalah dari kata morfologi dan sintaksis atau dikatakan sebagai ilmu bahasa.

fonetik

fonologi fonemik

Ilmu linguistik tata bahasa morfologi

(ilmu bahasa) semantik sintaksis

Adapun pengertian dari :

Ilmu linguistik : ilmu bahasa

Fonologi : ilmu tentang pembendaharaan fonem

Tata bahasa : ilmu yang mempelajari kaidah yang mengatur penggunaan bahasa

Semantik : ilmu linguistik (ilmu bahasa) yang mempelajari tentang makna

Fonetik : ilmu yang menyelidiki dan menganalisa bunyi-bunyiujaran yang dipakai dalam tutur

Fonemik : ilmu yang mempelajari bunyi ujaran dalam fungsinya sebagai pembeda arti

Morfologi : cabang linguistik yang mengidentifikasi satuan-satuan dasar bahasa sebagai satuan gramatikal

Sintaksis : tata bahasa yang membahas hubungan antarkata dalm tuturan

Dalam pelajaran kali ini dijelaskan bahwa :

Pronomina : kata ganti orang

Prefiks : awalan

Sufiks : akhiran

Infiks : sisipan

Verba : kata kerja

Dalam bahasa daerah jika hanya terdiri dari 1 kata maka sudah dikatakan kalimat. Bahasa daerah bukan buatan manusia, tata bahasanya bukan buatan manusia juga tetapi manusia yang mempelajarinya. Bahasa Indonesia memerluka 3 kata untuk contoh kalimat “saya pergi lagi”, tetapi bahasa daerah hanya 1 kata untuk contoh kalimat “lokkasika”.

Dahulu semua bahasa-bahasa sebenarnya bersatu tapi selama berpuluh-puluha tahun lamanya tak diaplikasikan lagi maka manusia-manusia cenderung merubah dengan bahasa mereka sendiri tetapi pada hakikatnya sama.

B. SISTEM

Sistem yang terbatas ini bila terus dipelajari pasti bisa berguna dan kosa katanya diperbanyak.

· Akhiran

Beberapa akhiran dicoba dipasang dengan kata lain seperti kata ganti. Pada kata kerja harus ada kata ganti orang. Tidak semua yang ada pada kata kerja cocok ditambahkan pada kata-kata yang lain.

- Kata tunjuk (demonstrativa)

Pembicara (orang 1)	Tutur mitra wicara (orang 2)	Jauh dari org 2 & 3	Lebih jauh dr org 1&2
Yae	Yatu	Yaro	Yaria
Koe	Kotu	Koro	Koria
Komae	Komaetu	Komaero	Korohe
Bolaeyae	Bolaetu	Bolaero	Bolaeria

Bahasa merupakan sarana penunjukan diri. Berbicaralah supaya orang mengenali anda. Ilmu seseorang dapat dilihat dari cara bertutur dan wawasannya. Bahasa Bugis kaya akan kata-kata dan vocal Bahasa Bugis sewwktu-waktu akan mati seperti Bahasa Makassar, Bahasa Sansekerta. Hari ini masih ada orang berdagang dengan Bahasa Bugis. Ini menandakan bahasa Ibu adalah bahasa primitive. Maka, lama-kelamaan akan mati kalau orang Bugis tidak mau memakai lagi karena alas an gengsi dll. Mayoritas orang Bugis besar dan tokoh Bugis yang banyak memengaruhi dunia. Pada Bahasa Bugis predikat mendahului subyek.

Hanya orang Bugis yang memiliki karakter atau watak

-maccai na malempu

-maranai na magetteng

Kerjakan apa yang kamu katakana dan katakan yang bisa kamu kerjakan. Orang Bugis dan orang Makassar ternyata dari 1 nenek moyang. Ketidakmantapan Negara maka ketidakmantapan bahasa juga tapi tidak berlaku sebaliknya.

TUGAS 3

Jelaskan bahwa bahasa adalah sebuah sistem ?

Bahasa bisa mengacu kepada kapasitas khusus yang ada pada manusia untuk memperoleh dan menggunakan sistem komunikasi yang kompleks, atau kepada sebuah instansi spesifik dari sistem komunikasi yang kompleks. Sekitar 3000-6000 bahasa yang digunakan oleh manusia sekarang adalah suatu contoh yang menonjol, tapi bahasa alami dapat juga berdasarkan visual daripada rangsangan pendengaran sebagai contoh pada bahasa isyarat dan bahasa tulis. Kode dan bentuk lain dari sistem dan komunikasi artifisial seperti yang digunakan untuk pemrograman computer juga dapat disebut bahasa. Bahasa dalam konteks ini adalah sebuah sistem isyarat untuk enkoding dan dekoding informasi. Bila digunakan sebagai konsep umum, “bahasa” mengacu pada kemampuan kognitif yang membuat manusia dapat belajar dan menggunakan sistem komunikasi yang kompleks.

Semua bahasa bergantung pada proses semiosis untuk menghubungkan sebuah isyarat dengan sebuah makna tertentu. Bahasa lisan dan isyarat memiliki sebuah sistem fonologikal yang mengatur bagaimana suara atau simbol visual digunakan untuk membentuk urutan yang dikenal sebagai kata atau morfem, dan sebuah sistem sintaksis yang mengatur bagaimana kata-kata atau morfem digunakan membentuk frasa dan penyebutan. Bahasa tulis menggunakan simbol visual untuk menandakan suara dari bahasa lisan, tetapi ia masih membutuhkan aturan sintaksis yang memproduksi makna dari urutan kata-kata.

Bahasa-bahasa berubah dan bervariasi setiap waktu, dan sejarah evolusinya dapat direkonstruksi ulang dengan membandingkan bahasa modern untuk menentukan cirri-ciri mana yang harus dimiliki oleh bahasa pendahulunya untuk perubahan nantinya dapat terjadi.

Defenisi lain melihat bahasa sebagai sebuah sistem formal dan isyarat –isyarat yang diatur oleh aturan-aturan kombinasi tatabahasa untuk mengkomunikasikan suatu makna. Defenisi ini menekankan fakta bahwa bahasa manusia dapat dijelaskan sebagai sistem terstruktur tertutup yang terdiri dari aturan-aturan yang menghubungkan isyarat tertentu terhadap makna tertentu.

Defenisi lain dari bahasa adaah sebagai sebuah sistem komunikasi yang membuat manusia dapat bekerjasama. Defenisi ini menekankan fungsi sosial dari bahasa dan fakta bahwa manusia menggunakannya untuk mengekspresikan dirinya sendiri dan untuk memanipulasi objek dalam lingkungannya.

Defenisi bahasa dari Kridalaksana bahwa : “Bahasa adalah sistem bunyi yang arbitrer yang digunakan oleh para anggota kelompok sosial untuk bekerjasama, berkomunikasi, dan mengidentifikasi diri”, dan yang sejalan dengan defenisi mengenai bahasa dari beberapa pakar lain, kalau dibutiri akan didapatkan beberapa ciri atau sifat yang hakiki dari bahasa. Sifat atau ciri itu, antara lain adalah :

1. Bahasa adalah sebuah sistem

2. Bahasa berwujud lambang

3. Bahasa berupa bunyi

4. Bahasa bersifat arbitrer

5. Bahasa itu bermakna

6. Bahasa bersifat konvensional

7. Bahasa bersifat unik

8. Bahasa bersifat universal

9. Bahasa itu bervariasi

10. Bahasa bersifat produktif

11. Bahasa bersifat dinamis

12. Bahasa berfungsi sebagai alat interaksi sosial

13. Bahasa merupakan identitas penuturnya

Sebagai sebuah sistem, bahasa itu sekaligus besifat sistematis dan sistemis. Dengan sistematis artinya bahasa itu tersusun menurut suatu pola: tidak tersusun secara acak, secara senbarangan. Sedangkan sistemis artinya bahasa itu bukan merupakan sistem tunggal, tetapi terdiri juga dari sub-sub sistem atau sistem bawahan. Di sini dapat disebutkan antara lain, subsistem fonologi, subsistem morfologi, subsistem sintaksis dan subsistem semantik. Tiap unsur dalam setiap subsistem juga tersusun menurut aturan atau pola tertentu, yang secara keseluruhan membentuk satu sistem. Jika tidak tersusun menurut aturan atau pola tertentu, maka subsistem itupun tidak bisa berfungsi.

Subsistem bahasa terutama subsistem fonologi, morfologi, dan sintaksis tersusun secara hierarkial. Artinya, subsistem yang satu terletak di bawah subsistem yang lain, lalu subsistem yang lain ini terletak pula di bawah subsistem lainnya lagi. Ketiga subsistem itu (fonologi, morfologi, dan sintaksis) terkait dengan subsistem semantik. Sedangkan subsistem leksikon yang juga diliputi subsistem semantik, berada di luar ketiga subsistem struktural itu.

TUGAS 4

1. Kuanre = aku yang makan

Kianre = silahkan anda makan

Rianre = yang dimakan

Muanre = kamu yang makan

Taanre = silahkan makan

Naanre = yang dia makan

2. Kubaca = aku yang membaca

Kibaca = silahkan anda membaca

Ribaca = yang dibacakan

Mubaca = kamu yang membaca

Tabaca = silahkan membaca

3. Kuuki’ = aku yang tulis

Kiuki’ = silahkan anda tulis

Riuki’ = yang dituliskan

Muuki’ = kamu yang tulis

Tauki’ = silahkan tulis

Nauki’ = yang dia tulis

TUGAS 5

1. Aga + yae = agae = apa ini?

Aga + yatu = agatu = apa itu?

Aga + yaro = agaro = apa

Aga + yaria = agaria = apa yang disana?

Aga + yanria = aganria =

2. Maganna + yae = magannayae = kapan ini?

Maganna + yatu = magannatu = kapan itu?

Maganna + yaro = magannaro = kapan

Maganna + yaria = magannaria =

Maganna + yanria = magannayaria =

3. Kega + yae = kegae = yang mana?

Kega + yatu = kegatu = mau kemana?

Kega + yaro = kegaro = kemana dia?

Kega + yaria = kegaria =

Kega + yanria = keganria =

4. Niga + yae = nigae = siapa ini?

Niga + yatu = nigatu = siapa itu?

Niga + yaro = nigaro = siapa dia?

Niga + yaria = nigaria =

Niga + yanria = niganria =

5. Maga + yae = magae = kenapa ini?

Maga + yatu = magatu = kenapa itu?

Maga + yaro = magaro = kenapa dia?

Maga + yaria = magaria =

Maga + yanria = maganria =

6. Pekkoga + yae = pekkogae = bagaimana ini?

Pekkoga + yatu = pekkogatu = bagaimana itu?

Pekkoga + yaro = pekkogaro = bagaimana itu?

Pekkoga + yaria = pekkogaria =

Pekkoga + yanria = pekkoganria =

Tugas 6

1. Iya’si = saya lagi

Iya’pa = saya saja

Iya’to = saya juga

2. Ikosi = kamu lagi

Ikopa = kamu saja

Ikoto = kamu juga

3. Idi’si = anda lagi

Idi’pa = anda saja

Idi’to = anda juga

Tugas Morfosintaksis BMT

Mufliha Dirga Ghazali

F511 11 614

PROGRAM SARJANA GURU BAHASA DAERAH

FAKULTAS ILMU BUDAYA

UNIVERSITAS HASANUDDIN

MAKASSAR

2011

Mufliha Dirga Ghazali

Jumat, 25 April 2014

Rabu, 09 April 2014

SURAT